Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Claudia und Tarik haben eine undankbare Aufgabe: Sie sollen zusammen mit einem Beamten der Ausländerbehörde die Kolumbianerin Eva Escobar und ihre Tochter Isabella zum Flughafen bringen, um sie nach 14 Jahren illegalen Aufenthalts in Deutschland in ihr Heimatland abzuschieben. Doch die Aktion geht gründlich schief, auch weil Tarik mit dem allzu derb handelnden Beamten Bernd Dillinger aneinandergerät: Eva Escobar erleidet einen Zusammenbruch und muss ins EKH gebracht werden, und ihre Tochter taucht in Hamburg unter. Während Dillinger sich bei Haller beschwert und notfalls eine Familientrennung einleiten will, müssen die Beamten das Mädchen dringend finden – erst recht, da Isabella unter Diabetes leidet und ihre Medikamente braucht. Die geplante Abschiebung gefällt keinem der Kollegen. Nur Alexa, Franzis neue Schwangerschaftsvertretung, bleibt ungerührt: Mutter und Tochter mussten doch damit rechnen. So viel ist klar, die Neue ist „seltsam“, und so richtig schlau wird noch niemand aus ihr.