Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Walross namens Odokawa erwacht in seinem Taxi aus einem Albtraum, als er zu seiner Schicht zurückkehrt und Radio hört, während er nach Kunden sucht. Sein nächster Fahrpreis ist ein Nilpferd namens Kabasawa, das ein Selfie mitnimmt, um in den sozialen Medien viral zu werden. Ein Paar Polizisten, die Zwillingsbrüder Daimon, ziehen Odokawa herüber und fragen, ob er den Aufenthaltsort eines Kriminellen namens Dobu kenne. Odokawa bestreitet dies. Nach seiner Schicht spricht Odokawa durch eine geschlossene Tür mit jemandem in seinem Haus, der jedoch nicht reagiert. Am nächsten Tag stattet Odokawa seinem Arzt Gouriki einen Besuch ab. Der ältere Daimon sieht, wie Odokawa die Klinik verlässt, nimmt die SD-Karte von seiner Dash-Kamera und droht ihm, es niemandem zu erzählen. Später an diesem Tag lügt Kakihana in einer Dating-App über sein Einkommen, in der Hoffnung, eine Frau zu finden.Gouriki erhält einen Anruf von einer Krankenschwester, die ihn darüber informiert, dass jemand Drogen aus dem Krankenhaus gestohlen hat, wobei seine eigene Krankenschwester Shirakawa vermutet wird. Währenddessen steigt Shirakawa in Odokawas Taxi und Dobu bekommt eine SD-Karte vom älteren Daimon ausgehändigt.