Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Johns Bemühungen, an wichtige Beweise zu gelangen, bringen ihn gefährlich nah an Agathe heran. Tom taucht in Luxemburg auf, um John eine Atempause zu verschaffen, doch dann verlangt er noch mehr von ihm.