Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Agathe verhört John, während Edward alles versucht, um seinem Bruder das rettende Alibi zu verschaffen. Bei der Entenjagd von McMillan taucht ein Überraschungsgast auf, um Leslie in letzter Minute dazu zu bewegen, John doch wieder in die Reisegruppe aufzunehmen.