Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem G-Cis in der letzten Episode den Lichtstein in seinen Besitz bekommen konnte, will er nun Reshiram beschwören. Ash, N, Lilia, Benny, LeBelle und Eberhard Esche müssen sich im Fall des Gelingens nicht nur dem übermächtigen Team Plasma, sondern auch dem Legendären Pokémon entgegenstellen. Bevor die Zeremonie aber abgeschlossen werden kann, kommt Nebel auf und die Musen erscheinen, um N zu retten.