Hallo, Pikachu! Enter Pikachu!

Ash freut sich riesig auf Professor Eichs Pokémon Camp. Doch am Tag des Camps verschläft er und Professor Eich und die anderen Camper machen sich ohne ihn auf den Weg. Währenddessen verbringt ein ehemals einsames Pichu seine Tage mit einer Gruppe freundlicher Kangama. Aber als die Zeit gekommen ist, sich allein auf den Weg zu machen, entwickelt es sich plötzlich zu Pikachu