Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Schöninger holt Melka, einen alten "Kunden", der ihm schon fast zum Freund geworden ist, vom Gefängnis ab. Melka freut sich auf seine Wohnung, doch die ist regelrecht besetzt von seiner Tochter und seinem Schwiegersohn Lussich. Lussich legt es darauf an, Melka aus der Wohnung zu vertreiben. Er schlägt Melka einen Einbruch vor. Mit dem Erlös des Unternehmens will Lussich eine andere Wohnung suchen. Melka geht darauf ein, vertraut sich jedoch Schöninger an. Als die Inspektion 1 durch einen "anonymen" Anruf vorgewarnt wird, kann Schöninger nicht nur am Tatort, sondern auch bei Lussich zufassen, denn Melkas Tochter steht plötzlich auf der Seite ihres Vaters und sagt gegen Lussich aus.