Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wegen der anhaltenden Lärmbelästigung sucht der misstrauische Schöninger wiederholt seine neuen Hinterhof-Nachbarn, die „Werkstattbesitzer“ Bodo und Tilly, auf. Beide wollen in der Autobranche schnell ganz nach oben und stehlen ihrem Branchenkollegen Neureuther einen exklusiven Ferrari Testarossa. Beim Umspritzen entdecken sie jedoch, dass das Fahrzeug bereits einmal neu lackiert wurde, ein Indiz dafür, dass auch der Kollege Neureuther den Testarossa wohl nicht rechtmäßig erworben hat. Und dann platzt auch noch Schöninger, der sich eigentlich nur wieder einmal über die Unordnung und den Lärm im Hinterhof beschweren will, in die Garage.