Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während einer Pokerrunde steht George urplötzlich in Flammen und verbrennt vor den Augen seiner entsetzten Mitspieler. Bei der Beerdigung ergeht es seinem Freund Dean genauso. Die Ermittlungen des O.S.I.R. konzentrieren sich auf Martin Shaw, der bisher verschont blieb.