Licht, Kamera - und Mord! Lights, Camera ? Homicidio

In einer spanischen Seifenoper wird während der Dreharbeiten vor laufender Kamera der Schauspieler Rinaldo Nunez von Jorge erstochen. Für die Polizei ist klar, dass Jorge der Täter ist, zumal die Kameras alles belegen können. Doch Shawn und Gus treten an, um Jorge zu verteidigen und den wahren Täter zu finden. Shawn hat engen Kontakt mit Lance, den Autor dieser Serie, der ebenfalls in Verdacht geraten ist. Da man ihn vorübergehend festnimmt und ins Gefängnis steckt, ist er nun mit dem Abschaum Amerikas auf Augenhöhe und dies gibt ihm Treibstoff für neue Folgen seiner Serie. Shawn hat sich inzwischen so in den Fall hineingekniet, dass er eine Rolle übernommen hat und eine lange Szene mit der Hauptdarstellerin Quintessa spielt. In dieser Szene soll laut Drehbuch der Mörder erneut zuschlagen. Doch diesmal wird Shawn das Opfer sein. Er ist also gewappnet, außerdem hat er Gus hinter den Kulissen, der alles für ihn beobachtet.