Nobody Can Lift a Quain Stone Alone

Subaru kommt zu der Erkenntnis, dass Garfiels Aggression auf seiner Unsicherheit beruht, zu glauben, dass seine Mutter ihn verlassen hat, weil sie glaubte, die Außenwelt sei vorzuziehen, als Garfiel und Frederica im Heiligtum zu sehen. Garfiel gesteht, dass seine Mutter gestorben ist, als sie aufgrund eines Erdrutschs versuchen wollte zu gehen, und das ist der Grund, warum er so verzweifelt das Bedürfnis verspürt, sich gegen Subarus Kampagne zur Befreiung des Heiligtums zu wehren. Subaru kann in einem Kampf gegen Garfiel mit einer Kraft der Envy Witch gewinnen, die er als "Invisible Providence" bezeichnet. Ram überredet Garfiel, sich seiner Vergangenheit zu stellen und den Prozess erneut aufzunehmen, wo er merkt, dass seine Mutter das Heiligtum verlassen hat, um seinen Vater zu finden. Er akzeptiert die Vergangenheit und schließt Frieden mit Subaru. Emilia nimmt den Prozess wieder auf, nachdem Subaru versprochen hat, einen angemessenen Termin mit ihr zu vereinbaren, sobald alles vorbei ist. Im Prozess findet Emilia Echidna und enthüllt, dass sie eine Hexentochter namens Frozen Witch ist.