Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kyra ist tatsächlich bei Brock und Barbra Jean eingezogen. Van und Cheyenne wollen Kyra zur Rückkehr überreden. Die Zusammenkunft endet jedoch mit einem heftigen Wortwechsel. Während die anderen die Notwendigkeit einer Aussprache zwischen Mutter und Tochter erkennen, will Reba davon zunächst nichts wissen.