Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kikuchihara versammelt die Mitarbeiter hinter jeder Serie im Nissan Stadium , um sie über das geplante Multimedia-Crossover-Projekt Elimination Chamber Festival zu informieren , das in einem Anime-Special mit dem Titel Border World Colliseum gipfeln wirddas wird Altair herauslocken. Da es keinen Effekt hätte, Altair in der Geschichte einfach zu schwächen, betont Kikuchihara gegenüber den Mitarbeitern, dass sie versuchen müssen, ihre jeweiligen Charaktere stärker als Altair zu machen und gleichzeitig beim Publikum Akzeptanz zu finden. Als das Projekt angekündigt wird und die Produktion der Spin-off-Werke beginnt, haben die Schöpfer aufgrund ihrer widersprüchlichen Weltanschauungen und Meinungen Schwierigkeiten, miteinander zu arbeiten. Währenddessen erklärt Marine Sōta, dass sie sich zwar niedergeschlagen fühlt, wenn sie sich mit den anderen Künstlern vergleicht, aber ihre Fehler erkennt und sie verbessert, ist ein Teil des Spaßes. Als sich die Spannungen zwischen den Machern beruhigen, während sie es schaffen, Kompromisse zu finden, bittet Sōta, der sich ebenfalls einbringen möchte, Matsubara, ihn seinen eigenen Originalcharakter für die Geschichte kreieren zu lassen. Anderswo,Selesia und Rui stoßen auf eine andere Kreation, Hikayu Hoshikawa aus der Dating-SimDie Milchstraße eines Sternenhimmels .