Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als die anderen zu Masaakis Haus gehen, um von seiner Begegnung mit Rui zu erfahren, werden sie plötzlich von Soldaten der Special Defense Force umzingelt. Die Gruppe willigt ein, still zu kommen, und wird in den kürzlich geschaffenen Rat für Gegenmaßnahmen in besonderen Situationen gebracht, wo der Generalkoordinationsbeauftragte Kikuchihara erklärt, wie sie die Situation in Bezug auf die aufgetauchten Kreationen beobachtet haben. Während die beiden Gruppen miteinander Informationen austauschen, gelingt es Meteora, die Zusammenarbeit des Rates für Gegenmaßnahmen zu gewinnen, der sich bereit erklärt, zusammenzuarbeiten, um die Schöpfungen unter Kontrolle zu halten und die Zerstörung ihrer Welten zu verhindern. Als er nach Hause zurückkehrt, erinnert sich Sōta an ein Mädchen namens Setsuna Shimazaki, was ihn dazu bringt, die Militäruniform-Prinzessin als Setsunas ursprüngliche Figur, Altair, zu erkennen.