Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf dem Weg zu einem Einsatz entdeckt die Feuerwehrmannschaft zufällig einen umgestürzten Schulbus mit Kindern. Es gelingt, die Kinder unverletzt zu bergen, doch das Ganze hat ein Nachspiel – da der ursprüngliche Einsatz nicht stattfand, wird die Wache verklagt. Tommy geht zum Samenspenden, da Sheila ihn vom Ticken seiner biologischen Uhr überzeugt hat … Jerry arbeitet nach Dienstende in einer Kneipe, um das Geld für Jeannies Heim aufzubringen, und ist daher ständig todmüde …