Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Familie Travis wird von einer Tragödie getroffen. Tom (Kavan Smith) versucht, die Familie zusammen zu halten. Grace (Thandie Newton) überzeugt Jimmy (Marton Csokas) davon, dass es in seiner Organisation einen Verräter gibt. Mitch (Ian Tracey) zögert, Grace zu helfen. Jimmy stellt fest, dass sein Geld fehlt. Max (Matthew Beard) kehrt nach Hause zurück. Jimmy und Grace treffen eine Abmachung.