Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jimmy (Marton Csokas) versucht, es bei Alec (Joshua Sasse) wieder gutzumachen. Alec will die Führung an sich reißen. Mitch versucht weiter die Verschwörung um Sams Tod. Grace (Thandie Newton) landet in einer Sammelzelle.