Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Audrey macht versehentlich die Puppe des Nachbarsmädchens kaputt. Nun muss sie „Dolly“ ins Puppenkrankenhaus bringen. Doch gerade als sie die zusammengeflickte Patientin wieder nach Hause bringen will, geschieht ein Unglück. Auch Russell muss zu einem Eingriff in die Klinik. Vor lauter Angst, narkotisiert er sich kurzerhand selbst … Jeff versteht sich bestens mit Brenda. Doch seine Zuneigung nimmt unangenehme Züge an, als er beginnt, seiner und Audreys Leihmutter nachzustellen.