Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Gerardi (Filip Peeters) das Notizbuch des ermordeten Flüchtlings unter die Lupe nimmt, findet er darin eine ihm nur allzu vertraute Telefonnummer: die seiner Frau Patricia (Tine Reymer). Diese beteuert, das Opfer nicht gekannt zu haben – doch welche Verbindung hat sie wirklich zu dem Oppositionellen? Derweil hält Gerardis Vorgesetzte Monda (Vera Van Dooren) dessen Vermutung, die Geheimorganisation „Salamander“ habe ihre Finger im Spiel, für ein Hirngespinst.