I Want to Connect, So I`m Not Giving Up

Die Gruppe rettet Haruka, nachdem er von Reo entführt wurde, und verwandelt sich wieder in eine menschliche Form. Keppi erklärt, dass Reo und Mabu Agenten des Otter-Imperiums sind, die seit Generationen mit dem Kappa-Königreich wegen der Energie der Shirikodama im Krieg sind ; Nachdem das Kappa-Königreich nun besiegt ist, hat das Otter-Imperium damit begonnen, die Shirikodama der Menschen zu extrahieren . In einer Rückblende nach dem Abspann, die während des Otter-Kappa-Krieges spielt, opfert sich Mabu, um Reo im Kampf zu beschützen.