Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Coverfoto, dass Sascha Hansen auf einer TV-Zeitschrift fast nackt und in anzüglicher Pose zeigt, macht der Referendarin des Internats arg zu schaffen. Während sie vergeblich versucht, die „Schmuddelbilder“ vom Fotografen zurückzuerhalten, schlägt der kleine Skandal große Wellen. Frau Bodenstein wird auf die bedenkliche „Nebenbeschäftigung“ der Pädagogin als Fotomodell aufmerksam und die sechste Klasse scheint jeglichen Respekt vor der Lehrerin verloren zu haben. Zu guter Letzt verliebt sich auch noch Johannes in die „offenherzige“ Frau Hansen und bittet sie um Einzelnachhilfe in Sport. Triumph für Louisa und Elisabeth: Ihr Versuch, Franz und Thekla miteinander zu verkuppeln, scheint zu klappen. Völlig ahnungslos hat Josephines Lover die Annäherungsversuche Theklas über sich ergehen lassen und ist mit ihr in einer verfänglichen Situation im Proberaum erwischt worden. Josephine, die nicht gerade vor Eifersucht platzt, freut sich sogar über die Nachricht vom Techtelmechtel ihres Freundes mit einem anderen Girl. Immerhin gibt ihr die Meldung von Franz’ anderweitiger „Affäre“ die Chance, ohne schlechtes Gewissen zu einem Date mit ihrer neuen Flamme aufzubrechen. Doch wer ist der geheimnisvolle Unbekannte? Der Wassersparwettbewerb zwischen der weiblichen und männlichen Schülerschaft von Schloss Einstein geht in die nächste Runde! Max und Hendrik sind sich ihres Sieges zwar gewiss, doch um auf Nummer sicher zu gehen, greifen sie kurzerhand zu faulen Tricks. Anna, Paula und Sylvia wissen sich zu wehren und drehen den Jungs den Hahn ab.