Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als die Sea Patrol ein illegales Fischerboot entert, verhält sich dessen Crew sehr seltsam. Sie weigert sich, unter Deck zu gehen. ET und Swain wollen der Sache auf den Grund gehen und machen einen erschreckenden Fund. Unter Deck liegen dutzende tote Hühner und es besteht der Verdacht, dass die Vogelgrippe an Bord ausgebrochen ist. Die Crew der Hammersley muss nun schnell handeln.