The Basroil's Battle

Während sie auf die Ankunft der feindlichen Flotte warten, besprechen Jinto und Lafiel ihr Leben und wie sie zu diesem Punkt gekommen sind. Jinto gesteht, Angst zu haben. Zu seiner Überraschung gibt Lafiel zu, dass sie es auch ist. Sie sprechen über ihre Pläne für die Zukunft. Wird Jinto jemals auf seinen Heimatplaneten Martine zurückkehren? Wird Lafiel Admiral? Und was kommt danach? Lafiel sagt, sie habe Pläne, alle drei Phasen des Lebens zu durchlaufen: Offizier, Kaufmann und Eltern. Jinto ist überrascht, dass sie so weit vorausgedacht hat. Ihr Gespräch wird durch das Eintreffen der feindlichen Flotte und den Beginn der Schlacht unterbrochen.