Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chris schafft es, Leiur zu zerstören, während Elfnein verletzt wird, um einen der Mitarbeiter vor den Schäden zu schützen, die durch ihre Angriffe auf das Hauptquartier verursacht wurden. Währenddessen trifft sich Hibiki wieder mit ihrem Vater und sagt ihm, dass er derjenige sein muss, der den ersten Schritt tun muss, um ihre Familie wieder zusammenzubringen. Genau in diesem Moment erscheint Carols Chateau am Himmel, angetrieben von den verfluchten Melodien, die von den Autoscorern gesammelt wurden, und der Unterstützung von Ver. Nachdem Carol Ver nicht mehr zu gebrauchen und ihn anscheinend erledigt hat, richtet sie ihre Aufmerksamkeit auf Hibiki und schlägt ihr Relikt weg. Während er zunächst scheinbar vor Angst davonläuft, schafft es Hibikis Vater, Carol lange genug abzulenken, um Hibikis Relikt zu bergen, und hilft Hibiki zu erkennen, dass er sie immer auf ihre eigene Weise beschützt hat. Hibiki wird bald von den anderen Trägern begleitet, die ihren Vater in Sicherheit bringen und Carol erneut konfrontieren, während sie den Burst-Modus ihres Relikts verwendet, um mit dem Chateau in Resonanz zu treten, während es eine Photosphäre über den gesamten Planeten verbreitet. Während Hibiki, Tsubasa und Chris gegen Carol kämpfen, begeben sich Maria, Shirabe und Kirika ins Schloss, um zu versuchen, es zu schließen, wo sie sich plötzlich in der Gegenwart von Nastassja wiederfinden.