Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Tsubasa und Chris' Symphogear durch Alca-Noise zerstört wurden, greifen Shirabe und Kirika ein, um Chris und Elfnein bei der sicheren Flucht zu helfen, obwohl sie daran gehindert wurden, LiNKER zu benutzen, während sich die feindlichen Puppen zurückziehen, nachdem sie ihre Mission erfüllt haben. Später, nachdem Tsubasa und Maria nach Japan zurückgekehrt sind, erklärt Elfnein den anderen Carols Motive und überreicht ihnen ein Relikt, das als Dáinsleif bekannt ist. Am nächsten Tag, als Hibiki und ihre Freunde mit der dritten Autoscorerin, Galie Tuman, konfrontiert werden, die mehr Alca-Noise beschwört, findet Hibiki, die sich darüber gestritten hatte, Gungnir zum Kämpfen einzusetzen, plötzlich nicht mehr in der Lage, den zur Verwandlung erforderlichen Gesang zu singen.