Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Owsley testet neue Programme, die es auch Donovan ermöglichen sollen, in die Zeit zu reisen. Während eines solchen Tests, bei dem Parker in der Kapsel sitzt, wird kurz die Stromzufuhr unterbrochen. Schuld daran sind drei ehrgeizige 16-Jährige, die mit Reality-TV in NeverNeverland Karriere machen wollen. Durch ihre Aktion tritt Parker in eine spiegelverkehrte Welt ein, in der Ramsey sein Freund ist – und Donovan sein ärgster Feind: Donovan will Parker exekutieren lassen.