Getroffen und versenkt The Two Lisas

Die Gentrifizierung von Chicagos Arbeiterviertel South Side schreitet voran. Doch Frank passt das gar nicht in den Kram. Der alleinerziehende Vater und beherzte Alkoholiker mobilisiert all seine Kräfte: Mit Hilfe von Carl versucht er, mögliche Investoren abzuschrecken und fleht Sheila an, den Angeboten für ihr Haus nicht nachzugeben. Nebenher arrangiert er noch ein Tête-à-Tête zwischen dem Besitzer eines Schrottplatzes und seiner Tochter Sammi – im zweifelhaften Tausch gegen Brauerei-Equipment.