Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jinai schließt sich mit Deeva der Herrscherin der Bugroms zusammen. Er baut einen Staudamm, um den Menschen im Dorf das Wasser zu nehmen, wonach er dieses auch angreift. Als Makoto und Herrn Fujisawa auf Jinai treffen schlägt dieser ihnen einen Deal vor; entweder die beiden kaufen das ganze Wasser, oder sie werden das Dorf niederbrennen. Er gibt ihnen zwei Stunden zeit um darüber nachzudenken.