Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem die Jungs sich um einen überambitionierten Fitness-Freak gekümmert haben, schenkt er ihnen den Eintritt in ein angesagtes Gym. Johnny und Hank sind begeistert: Dort wimmelt es nur so von attraktiven Menschen! Unterdessen testet Voodoo Brians Grenzen in Bezug auf ihre platonische Beziehung aus …