Stopping at a Port

Die Koryu legen an einer kleinen Insel an, die zufällig Nanaes Heimat ist. Nanae ist mit ihrem Freund aus Kindertagen, Kurosawa Hiroharu, wieder vereint, lügt jedoch über ihren Job, als er ihr Schiff feindselig gegenüberstellt. Als ein WORM angreift, findet er heraus, dass er von den Sky Girls gerettet wird.