Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lily und Lotti schaffen es, sich zu befreien. Auf der Flucht laufen sie in die Arme von Bürgermeister Ortega. Vic, Albert, Hate’Em, Charlie und Billy wollen ihre Mädchen befreien. Jedoch werden sie zuerst einmal von Inés aufgehalten.