Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zorn hat Stress am Arbeitsplatz: Während er seinen Job mehr schlecht als recht erledigt, widmet er seine Energie lieber dem Kampf gegen einen üblen Kühlschrankdieb. Und auch Alan hat Probleme in der Schule. Er wird gemobbt, weil er im Sportunterricht nur lange Hosen trägt. Das hat einen ganz bestimmten Grund, den sein Widersacher Warren herausfindet. Doch als Warren damit droht, Alans Geheimnis zu verraten, setzt der sich erstmals mit Erfolg zur Wehr…