Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Fest der Liebe steht kurz bevor, und der traditionsbewusste Zorn will seinen Mitmenschen den alten Brauch „Grafelnik“ – das Fest der Rache – näherbringen. Derweil kämpft Craig mit seinen schmerzlichen Kindheitserinnerungen an Weihnachten. Und Alan bemerkt, dass Zorn und Edie sich gegenseitig mit Geschenken für ihn übertreffen wollen, was der Teenager natürlich gerne annimmt…