Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Cece und die Mädchen überzeugen Armando, einen Benefizball für marginalisierte Gemeinschaften im Ballett zu veranstalten. Die Jungs gehen auf Mission, um die Mädchen offiziell um ein Date zu bitten. Adrian versucht, Cece näher zu kommen.