The Sea Planet! Mermaids, Submerge!

Auf Yanyans Heimatplaneten Pururun angekommen, erhalten die Mädchen Perlen von Yanyan, die es ihnen ermöglichen, sich in Meerjungfrauen zu verwandeln und unter Wasser zu schwimmen. Sie werden jedoch bald von Eyeone verfolgt, der Rache an Yuni schwört, weil er sie getäuscht und mit einem Roboter angegriffen hat. Obwohl Yuni von Eyeones Worten erschüttert ist, ermutigt Hikaru sie, sie zu schlagen. Die Mädchen erreichen schließlich den Kern des Planeten, wo sie ihre Rakete reparieren lassen können.