Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Dreikäsehoch namens Guy läuft den Detectives Starsky und Hutch über den Weg. Der Junge trägt deutlich sichtbare Spuren schwerster Misshandlungen. Die Cops zögern keine Sekunde. Von Guys Mutter erfahren sie, dass der Vater seinen Sohn brutal verprügelt. Nur: Zur fraglichen Zeit war der gar nicht in der Stadt. Starsky und Hutch graben tiefer.