Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einer entmutigenden Entdeckung schmiedet das Trio einen neuen Plan. Izzy sucht sich Hilfe bei einem bedeutenden Menschen aus ihrer Vergangenheit. Nick erleidet einen Rückschlag, als er einen Blick auf die seltsame Welt von Wes Chandler erhascht. Ronald hat Schwierigkeiten, seine Crew von den neuen Geschäftsgebaren zu überzeugen.