Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Charlie und Maureen begleiten Präsidentin Payton auf eine diplomatische Reise nach Katar. Während des Aufenthalts kommt es allerdings zu einem Zwischenfall in der Botschaft. Lucas, Dash und Kurt versuchen, Al Moosari zu finden. Über ihn hoffen sie, an Omar Fatah heranzukommen. Unterdessen greift Charlie zu gefährlichen Methoden, um sich an die Ereignisse in Kabul zu erinnern.