Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als plötzlich zahlreiche Fotos nationaler Sehenswürdigkeiten auftauchen, die alle mit dem arabischen „Ar Rissalah“-Symbol versehen sind und gleichzeitig ein Student ins Weiße Haus eindringt, der behauptet ein „Ar Rissalah“-Kämpfer zu sein, sind die Behörden alarmiert. Das Ermittlungsteam versucht fieberhaft herauszufinden, wer der Urheber der Fotos ist, und setzt gleichzeitig die Jagd auf Al Moosari fort. Charlie versucht derweil, im Jemen Kontakt zu ihrem Agenten aufzunehmen, ohne dabei der jemenitischen Geheimpolizei ins Messer zu laufen.