Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Über Nina Pirogova vom russischen Inlandsgeheimdienst FSB kommt Locke in Wien einer Verbindung zwischen der russischen Mafia und Li-Na auf die Spur. Diese führt wiederum zu Kwon, der einen berüchtigten IRA-Terroristen mit dem Decknamen „Oppenheimer“ treffen will. Bei der Überwachung der geheimen Zusammenkunft durch das „Section 20“-Team erkennt Locke, dass es sich bei „Oppenheimer“ um den Mörder seines Sohnes handelt. Während der Terrorist allerdings fliehen kann, gelingt es Scott, Kwon festzunehmen. Doch der weigert sich, Li-Nas Aufenthaltsort zu verraten