Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mei hat die Aufmerksamkeit eines gewissen Kakeru Hayakawa auf sich gezogen, einem Typen, der bekanntermaßen mit vielen anderen Mädchen geschlafen hat, einschließlich Aiko. Dann verschwendet er keine Zeit und fragt Yamato, ob er ihn mit Mei zum Mittagessen verabreden kann. Yamato weiß nicht, dass Kakeru andere Pläne mit Mei hat. Als Yamato durch einen Anruf abgelenkt wird, versucht er sie davon zu überzeugen, seine Freundin zu werden, doch Mei ahnt seine Motive und lässt ihn augenblicklich in Ruhe. Yamato erfährt, was passiert ist, und als Kakeru anfängt, Mei schlecht zu reden, schlägt er ihn und sagt, sie sei seine Freundin. Später holt Yamato Mei ein und gesteht ihr, dass er mit Aiko geschlafen hat, aber nur, weil sie damals untröstlich und verloren war.