Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Heute in der Schule dürfen Yuno und Miyako während des Unterrichts nach draußen gehen, um etwas zu skizzieren, da das Wetter an diesem Tag schön ist. Später gehen Yuno und ihre Freunde in eine Karaoke-Bar, wo Hiro beim Singen abnehmen will.