Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Glenn (Mark McKinney) ruft zum Frühjahrsputz im Cloud-9-Supermarkt auf. Amy (America Ferrera) und Garrett (Colton Dunn) machen mit und haben viel Spaß beim Herumschnüffeln in nicht abgeholten Fotos. Unterdessen nutzt Jonah (Ben Feldman) die Gelegenheit, Glenn für sich einzunehmen und seine Anerkennung zu gewinnen. Cheyennes (Nichole Bloom) Verlobter Bo (Johnny Pemberton) fängt im Laden an, um etwas für die Hochzeit dazuzuverdienen. Dabei macht er sich Dinas und Mateos Insiderkenntnisse zunutze.