Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ryoma und der Rest der Erstsemester gehen dorthin, wo Kachiros Vater als Tennistrainer arbeitet. Sie bekommen jedoch wieder Ärger mit Sasabe, aber dieses Mal ist Sasabes Vater das größere Problem. Um ihm eine Lektion zu erteilen, bittet Ryoma den Vater, ihm Tennis beizubringen. Obwohl Sasabe seinen Vater davor warnt, ist dieser mehr als bereit, dies zu tun. In ihrem Trainingsspiel zieht sich der Vater am Ende einen Muskel, nachdem Ryoma ihm gezeigt hat, wie sehr er auf den Rat von Kachiros Vater hätte hören sollen, sich zuerst aufzuwärmen.