Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Inoue spielt ein Match mit Nanjiro Echizen, dem ehemaligen 'Samurai Nanjiro', einem legendären Tennisprofi, um Antworten auf die Gründe für seinen Rücktritt zu bekommen. Obwohl Nanjiro es nicht ernst zu nehmen scheint, zeigen seine Fähigkeiten etwas anderes, und er schlägt Inoue leicht mit geschlossenen Augen. Inoue findet jedoch heraus, dass Nanjiro sich nun darauf konzentriert, die Fähigkeiten seines Sohnes Ryoma zu entwickeln. Währenddessen sucht Sakuno nach Ryoma, um mehr über ihn und Tennis zu erfahren.