Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jodie möchte unbedingt zur Eröffnung der neuen angesagten 'Shebar', in der sich Kaliforniens lesbische High Society tummelt. Bette, Alice, Shane und der Rest der Clique sind von dieser Idee keinesfalls angetan. Jodi spricht Tina auf ihr letztes Date mit Brenda an - und Bette kann ihre Eifersucht kaum zügeln. Tina, Aaron, Jenny und ihre Assistentin Adele schauen sich Probeaufnahmen mit Niki Stevens an. Ein riesengroßer Streit eskaliert daraufhin ...