Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Obwohl Mando Din Djarin seiner Kaste tatkräftig beisteht, als diese während der Weihe eines neuen Helmträgers von einem monströsen Geschöpf angegriffen wird,
gilt er bei seinesgleichen weiterhin als entehrt. Die mandalorianische Waffenmeisterin macht ihm nur wenig Hoffnung, dass die sagenumwobenen lebenden Wasser unter den Minen von Mandalore noch existieren, nachdem der Planet während der großen galaktischen Säuberung durch das Imperium so gut wie zerstört wurde. Nur durch ein Bad in diesen kann Djarins Ehre wiederhergestellt werden. Dennoch will er sein Glück versuchen und fliegt zunächst den Planeten Nevarro an, auf dem sein alter Freund und ehemaliger Vorgesetzter Greef Carga als Großmagistrat tätig ist. Doch ehe er Carga sein eigentliches Anliegen vortragen kann, muss der Mandalorianer zunächst seine Qualitäten als Krieger unter Beweis stellen. Carga will aus dem heruntergekommenen Planeten ein blühendes Handelszentrum machen. Dabei wird von dem Raumpiraten Vane bedroht, der noch eine alte Rechnung mit ihm offen hat.