Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Richard hat den Auftrag bekommen, Lindsays Badezimmer zu renovieren. Christine sieht ihren guten Ruf an Ritchies Schule in Gefahr, sollte Richard den Job vermasseln. Sie beschließt, Richard zu kontrollieren, doch dadurch gefährdet sie erst recht seine Arbeit. Zudem sind sich die Zwei uneinig, wer Ritchie beim Thema Sex aufklären sollte.