Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Brooke, Shuli und Streeter planen einen "Neuanfang" für Chase und Pam. Pats unauffälliger Geburtstagswunsch erweist sich als alles andere als das. Cary ist besessen von der Veröffentlichung von Curtis' neuer Serie, während er versucht, seine eigene zu retten.