Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Für einen Spezialeinsatz ist die Einheit mit einem U-Boot unterwegs in nordkoreanischen Gewässern. Bob leitet die Agenten während der streng geheimen Mission. Er verliert jedoch seinen Posten, als Tom über Umwege erfährt, dass Kim in ihren Träumen von Fakten erzählt, die eindeutig zu der Mission „Rotes Kleeblatt“ passen. Für Tom ist klar, dass nur Bob die undichte Stelle sein kann. Mit Hilfe einer Psychiaterin soll geklärt werden, woher Kims Informationen tatsächlich stammen. (Text: Sat.1)